[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-37px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
\u00ab \ud835\udddd\ud835\uddfc\ud835\ude02\ud835\uddff\ud835\uddfb\ud835\uddee\ud835\uddf9 \ud835\uddd8\ud835\ude05\ud835\ude01\ud835\uddf6\ud835\uddfa\ud835\uddf2 \u00bb \ud835\uddf2\ud835\ude00\ud835\ude01 \ud835\ude02\ud835\uddfb\ud835\uddf2 \ud835\uddf2\ud835\ude05\ud835\uddfd\ud835\uddfc\ud835\ude00\ud835\uddf6\ud835\ude01\ud835\uddf6\ud835\uddfc\ud835\uddfb \ud835\uddfc\ud835\uddff\ud835\uddf6\ud835\uddf4\ud835\uddf6\ud835\uddfb\ud835\uddee\ud835\uddf9\ud835\uddf2. Apr\u00e8s un atelier, des patients de l\u2019EPSM 74 ont conserv\u00e9 durant une semaine des appareils photo jetables. Ensuite un autre groupe a l\u00e9gend\u00e9 ces photos d\u2019inconnus. C\u2019est ainsi que l\u2019on ne parle pas de journal intime mais de \u00ab journal extime \u00bb. Il s\u2019en est suivi des ateliers d\u2019\u00e9critures, des portraits photos qui ont permis la cr\u00e9ation de \u00ab Fanzines \u00bb soit des magazines de passionn\u00e9s. Partenaires : DRAC \u2013 Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 \u2013 R\u00e9gion Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes \u2013 Interstices- Structure Territoires Innovation Culture et Sant\u00e9 en Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes \u2013 Commune de Vougy<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb300.9px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/lelabvougy.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/JournalExtime01-scaled.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbJournalExtime01″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/lelabvougy.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/JournalExtime02-scaled.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbJournalExtime02″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/lelabvougy.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/JournalExtime03-scaled.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbJournalExtime03″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n \u00ab L\u2019exposition que nous vous proposons ici est le fruit de six ateliers photo\/\u00e9criture\/collage avec l\u2019EPSM 74 : un groupe de patientes du CATTP de Cluses et un groupe de patient.e.s de l\u2019unit\u00e9 du Bionnassay en intra-hospitalier. [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Du 31 mai au 14 juin 2024 PHOTOS & \u00c9CRITURE \u00ab \ud835\udddd\ud835\uddfc\ud835\ude02\ud835\uddff\ud835\uddfb\ud835\uddee\ud835\uddf9 \ud835\uddd8\ud835\ude05\ud835\ude01\ud835\uddf6\ud835\uddfa\ud835\uddf2 \u00bb \ud835\uddf2\ud835\ude00\ud835\ude01 \ud835\ude02\ud835\uddfb\ud835\uddf2 \ud835\uddf2\ud835\ude05\ud835\uddfd\ud835\uddfc\ud835\ude00\ud835\uddf6\ud835\ude01\ud835\uddf6\ud835\uddfc\ud835\uddfb \ud835\uddfc\ud835\uddff\ud835\uddf6\ud835\uddf4\ud835\uddf6\ud835\uddfb\ud835\uddee\ud835\uddf9\ud835\uddf2. Apr\u00e8s un atelier, des patients de l\u2019EPSM 74 ont conserv\u00e9 durant une semaine des appareils photo jetables. Ensuite un autre groupe a l\u00e9gend\u00e9 ces photos d\u2019inconnus. C\u2019est ainsi que l\u2019on ne parle pas de journal intime mais […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-785","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-exposition"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lelabvougy.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lelabvougy.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lelabvougy.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabvougy.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabvougy.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=785"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lelabvougy.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/785\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":791,"href":"https:\/\/lelabvougy.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/785\/revisions\/791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lelabvougy.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabvougy.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelabvougy.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
PHOTOS & \u00c9CRITURE<\/span>
<\/strong><\/p>\n
\ud835\udddf\u2019\ud835\uddf2\ud835\ude05\ud835\uddfd\ud835\uddfc\ud835\ude00\ud835\uddf6\ud835\ude01\ud835\uddf6\ud835\uddfc\ud835\uddfb \ud835\uddf2\ud835\ude00\ud835\ude01 compos\u00e9 \ud835\uddf1\ud835\uddf2 \ud835\uddf0\ud835\uddf2\ud835\ude00 \u00ab \ud835\uddd9\ud835\uddee\ud835\uddfb\ud835\ude07\ud835\uddf6\ud835\uddfb\ud835\uddf2\ud835\ude00 \u00bb, \ud835\uddfd\ud835\uddfc\ud835\uddff\ud835\ude01\ud835\uddff\ud835\uddee\ud835\uddf6\ud835\ude01\ud835\ude00, \ud835\uddfd\ud835\uddf5\ud835\uddfc\ud835\ude01\ud835\uddfc\ud835\ude00 \ud835\uddf2\ud835\ude01 \ud835\ude01\ud835\uddf2\ud835\ude05\ud835\ude01\ud835\uddf2\ud835\ude00. \ud835\udde3\ud835\uddff\ud835\uddfc\ud835\uddf7\ud835\uddf2\ud835\ude01 \ud835\uddfd\ud835\uddf5\ud835\uddfc\ud835\ude01\ud835\uddfc\ud835\uddf4\ud835\uddff\ud835\uddee\ud835\uddfd\ud835\uddf5\ud835\uddf6\ud835\uddf2 \ud835\uddf2\ud835\ude01 \u00e9criture \ud835\uddf2\ud835\uddfb\ud835\ude01\ud835\uddff\ud835\uddf2 \ud835\udde0\ud835\uddee\ud835\uddff\ud835\uddf0\ud835\uddf6\ud835\uddee \ud835\uddd5\ud835\ude02\ud835\uddff\ud835\uddfb\ud835\uddf6\ud835\uddf2\ud835\uddff,Val\u00e9rie \ud835\uddd9\ud835\uddff\ud835\uddfc\ud835\ude00\ud835\ude00\ud835\uddee\ud835\uddff\ud835\uddf1 \ud835\uddf2\ud835\ude01 \ud835\uddf9\u2019\ud835\uddd8\ud835\udde3\ud835\udde6\ud835\udde0 \ud835\udff3\ud835\udff0.<\/p>\n
Tout au long du projet, nous avons cherch\u00e9 \u00e0 montrer que notre propre vie est mat\u00e9riau d\u2019\u00e9criture et d\u2019images, que nous avons le droit de la raconter avec les mots que nous souhaitons, de la mani\u00e8re que nous souhaitons, qu\u2019elle peut \u00eatre valoris\u00e9e, mise en commun, dite \u00e0 haute voix peu importe l\u2019endroit d\u2019o\u00f9 nous parlons.
Les liens entre l\u2019image et le texte sont riches (comment l\u2019image influence l\u2019\u00e9criture? comment l\u2019\u00e9criture peut faire na\u00eetre une image?) et ouvrent des portes sur l\u2019imaginaire. C\u2019est un peu de ce foisonnement que nous avons eu envie de partager avec vous.
Merci \u00e0 tou.te.s les patient.e.s qui ont accept\u00e9 de se plier au jeu, \u00e0 tou.te.s les soignant.e.s qui ont permis que ce projet puisse se d\u00e9rouler dans de bonnes conditions et \u00e0 l\u2019EPSM 74 pour l\u2019accueil. \u00bb
Marcia Burnier, autrice, et Val\u00e9rie Frossard, photographe plasticienne.<\/p>\n